-->

کوا چلا ہنس کی چال اور اپنی بھی بھول گیا

  کل بیٹی کے اسکول گئ ہوم ورک جمع کروانے وہاں ایک ٹیچر ایسی بھی تھیں جو ہر بات کا جواب دینا ضروری سمجھ رہیں تھیں انگلش ٹیچر تھیں اور اپنی انگریزی کا رعب جما رہی تھیں اب انکو کیا پتہ رعب میں وہ آئے جس کو کچھ سمجھ آئے میرے جیسے پانچویں فیل کو تو وہ پاگل ہی لگی ہاں تو میں کیا کہ رہی تھی ؟ ان سے بات ہی نہیں کر رہی پر اپنی انگلش سنانے کے لیے ہر سوال کا جواب دینا ضروری سمجھ رہیں تھیں انداز ایسا لٹھ مار کے اللہ کی پناہ جیسے مار رہی ہوں۔انگلش کی لائینیں رٹ لینے سےاور بولنے سے آپ انگریز نہیں بن جاتے کوئ سمجھائے انکو انداز بھی کاپی کرو بہن جب انگریز بولتے تو ایسا لگتا پھول۔جھڑ رہے انکے منہ سے منہ ٹیڑھا کر کے جب بولتے تو گالی بھی دی ہو تو ایسا لگتا کے تعریف کی ہے اور ہماری ٹیچر عام بات بھی ایسے کر رہیں جیسے گولا باری کر رہی ہوں ۔ میں نے بیٹی سے کہا یہ آپکی انگلش ٹیچر ہیں تو بولی جی مما انکی کلاس میں کوئ اردو میں بات کرتا تو بہت مارتی ہیں میں نے کہا آپ کیسے بات کرتی مس سے تو بولی میں تو بات کرنا پسند ہی نہیں کرتی ان سے ۔ پوسٹ کا مقصد بس اتنا ہے صرف زبان کو کاپی مت کریں انداز کو بھی کریں انک تو مجبوری تھی وہ بھیں بھیں کر رہی تھیں (مجھے تو ایسا ہی لگا ) پر جن کی مجبوری نہیں وہ اپنی زبان کو اپنے انداز میں پیار سے استعمال کریں اپنی زبان سے پیار کریں ۔ یہ نہیں مادری زبان ۔میری مادری زبان اردو ہے۔ اور آپکی ؟h



 


Back To Top